Complètement stupéfaits, Seiya, Shiryû, Shun et Hyôga partent néanmoins à la poursuite des malfaiteurs. Ikki, lui, s'est barricadé dans un entrepôt du port, avec ses sous-fifres, les Black Phoenix, et la Gold Cloth du Sagittaire.

Ikki décide qu'il est grand temps pour lui d'avoir l'honneur de recouvrir l'Armure Dorée, symbole de la "tyrannie" exercée jadis par Mitsumasa Kido et qui sera à présent l'instrument de sa vengeance ! Ikki revêt l'Armure (terriblement moche ! ^^;) un court instant mais Seiya arrive sur les lieux et porte un coup qui sépare l'armure du corps du malfrat. Ikki s'enfuit avec certaines parties de l'Armure, confiant le reste aux Black Phoenix.

Débute alors une folle course poursuite dans les ruelles et les docks du port de la ville, où nos héros affrontent les sbires d'Ikki, lesquels se révèlent très faibles (surtout en comparaison des futurs Black Saints !). Et c'est un à un que les Bronze Saints récupèrent les morceaux de la Gold Cloth.

Mais Ikki est déjà loin, sur le Mont Fuji plus exactement, où les quatre "Princes de l'Apocalypse" (Black Dragon, Black Pegasus, Black Swan et Black Andromeda) lui annonçent que les Black Phoenix ont échoué. Qu'importe, Ikki exterminera les Bronze Saints jusqu'au dernier, et toute la fondation Graad avec eux !